Uvjeti korištenja

Posljednje ažuriranje: 27.7.2026.

Korištenjem ove platforme prihvaćate ove Uvjete. Ako se s njima ne slažete, molimo da platformu ne koristite.

1. Pružatelj usluge

Platformu pruža WEB strana, računalniško programiranje, Dino Periša s.p., matični broj 10034617, Rakuševa ulica 8, 1000 Ljubljana, Slovenija. Kontakt: [email protected].

2. Priroda usluge

Platforma prikuplja i prikazuje javno dostupne podatke o turističkim ponudama agencija te ih preusmjerava na stranicu agencije radi rezervacije. Nismo prodavatelj, organizator putovanja ni ugovorna strana u bilo kojoj rezervaciji — ugovor o putovanju sklapate isključivo s agencijom čija je ponuda prikazana. Ne naplaćujemo korištenje platforme korisnicima.

3. Točnost podataka

Cijene, dostupnost i datumi prikazani na platformi preuzeti su automatiziranim putem sa stranica agencija u trenutku posljednjeg ažuriranja (vidljivo na svakoj ponudi) i mogu se razlikovati od trenutnog stanja na stranici agencije. Prikaz ponuda ne predstavlja obvezujuću ponudu u smislu zakona. Prije rezervacije provjerite konačnu cijenu i dostupnost izravno kod agencije.

4. Ograničenje odgovornosti

Ne odgovaramo za netočnosti u prikazanim podacima nastale automatiziranim prikupljanjem, za promjene cijene ili dostupnosti između prikupljanja podataka i rezervacije, niti za izvršenje ugovora o putovanju od strane agencije. Sva prava i obveze vezane uz rezervaciju uređuju se između korisnika i agencije. Ovo ograničenje ne isključuje odgovornost za namjeru, grubu nepažnju ni odgovornost koju prema mjerodavnom pravu nije moguće isključiti.

5. Sadržaj i izvori

Činjenične podatke prikazujemo uz vlastiti opis; ne preuzimamo marketinški tekst agencija niti prenosimo njihove slike bez dopuštenja. Svaka ponuda upućuje na izvorni izvor kod agencije. Naziv platforme, dizajn, vlastiti opisi i struktura podataka naše su intelektualno vlasništvo.

6. Agencije — ispravak i uklanjanje

Ako ste agencija i smatrate da su podaci o vašim ponudama netočni ili ih želite ukloniti s platforme, javite nam se na [email protected]. Zahtjeve rješavamo u razumnom roku.

7. Dopuštena uporaba

Platformu smijete koristiti za osobnu, nekomercijalnu usporedbu ponuda. Nije dopušteno automatizirano preuzimanje sadržaja (scraping), masovno kopiranje baze ponuda, zaobilaženje tehničkih ograničenja niti korištenje koje opterećuje ili ometa rad platforme.

8. Dostupnost usluge

Platformu pružamo „takvu kakva jest”, bez jamstva neprekidne dostupnosti. Uslugu možemo mijenjati, privremeno obustaviti ili ukinuti bez prethodne najave.

9. Zaštita podataka

Obrada osobnih podataka opisana je u Politici privatnosti.

10. Izmjene uvjeta

Ove Uvjete možemo ažurirati; datum izmjene naveden je na vrhu. Nastavak korištenja platforme nakon objave izmjena smatra se prihvaćanjem izmijenjenih Uvjeta.

11. Mjerodavno pravo

Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Republike Slovenije. Ako ste potrošač s uobičajenim boravištem u drugoj državi Europske unije, ovaj izbor prava ne uskraćuje vam zaštitu koju vam pružaju prisilni propisi o zaštiti potrošača države vašeg boravišta, a tužbu možete podnijeti i sudu svoje države boravišta. Spor koji se ne uspije riješiti dogovorom rješava nadležni sud u Sloveniji.